phylum：Arthropoda
门：节肢动物门
class：Insecta
纲：昆虫纲
order：Orthoptera
目：直翅目
科名：Phaneropteridae
中文科名：露螽科
属名：Hemielimaea
种名：chinensis
中名：中华半掩螽
描述：特征记述 雄性 摩擦发音脉长3.5-3.6 mm，在左前复翅背面强凸出等长于或稍长于前胸背板背面沟后区的最大宽度(3.3.3.5 mm)。左前复翅腹面的摩擦发音音齿非常多(330.380音齿)，密集排列(每毫米95-108音齿)。右前复翅镜膜宽大于长(宽2.1-2.2 mm，长l.8.2.0 mm)强骨化的翅脉的基部与镜膜端部间的距离为2.3.2.4 mm镜膜后复翅背面的最大宽度较窄(2.5 mm)。尾须长4.2 mm，基部直，端部内弯稍侧扁。下生殖板近90°角上弯，上弯部分端部向两侧分离。外生殖器骨片具狭长的分叉，侧面观背缘波曲形，锯齿状具腹表皮内突，龙骨状。
雌性 右前复翅背面基部直达内缘的翅脉上具短的成排小齿。下生殖板中部深凹，侧叶在侧面覆盖产卵器的基部，端部形成l、2或3刺。产卵器镰状，尖端圆，背缘和腹缘的端部锯齿状，生殖突基片角形。体色类似雄性，只是后头的中部及前胸背板背面前缘较亮。
体色 黄棕色(活时可能为绿色)。头部在复眼间直到后头具l深棕色的中带，此中带被3亮狭线截断，中带两侧镶1亮细线。触角深棕色(尤其是背面观当触角指向前时)，中间镶白环纹。前胸背板背面深棕色至中棕色，侧叶黄。前复翅在摩擦发音区的基部具1黑色的大斑点，且摩擦发音区前部亮，后部深棕色摩擦发音脉亮，右前复翅镜膜透明摩擦发音区后的背面区域深棕色，具小的亮翅脉前复翅其余部分黄色，且M脉域及Cu脉域的翅室具非常多的棕色点。身体其余部分近单色。
量度(mm) 带后翅长的体长：♂48.0-52.0，♀48.0-50.0：不带后翅长的体长：♂25.0-26.0，♀26.0前胸背板长：♂4.8-5.3，♀4.9-5.1前复翅长：♂38.0-40.0，♀36.0-38.0前复翅宽：♀7.2-7.7，♀7.2.7.3后足腿节长：♂23.5-25.5，♀24.5-25.5：产卵器长：6.5。

国内分布：分布福建(德华)。
资料来源：康乐 刘春香 刘宪伟, 2014. 中国动物志 昆虫纲 第五十七卷 直翅目 螽斯科 露螽亚科. 北京: 科学出版社
pdf下载地址：Hemielimaea_chinensis.pdf