phylum：Chordata
门：脊索动物门
class：Aves
纲：鸟纲
order：Caprimulgiformes
目：夜鹰目
科名：Caprimulgidae
中文科名：夜鹰科
属名：Caprimulgus
种名：affinis
中名：林夜鹰
亚种名：amoyensis
描述：形态 (依据海南岛标本)
雄性成鸟 上体主要为黑褐色，充满浅棕灰白色细斑纹尾羽栗褐，具狭窄的黑色横斑及黑色虫蠹状斑纹，外侧两对尾羽白色肩羽外羽片端部淡栗色，基部黑色，内羽片具淡栗色虫蠹状斑纹翅上覆羽和三级飞羽主要呈淡栗色，具暗褐色虫蠹状纹及波状纹初级飞羽和次级飞羽暗褐，具不完整的栗色横斑，第1和第2片初级飞羽具一道白斑颏、喉和胸黑而具棕色横斑，下喉具一白色块斑，上腹淡棕栗色，具纤细的暗褐色横纹，下体余部与上腹相似，但横斑较浅眼先、嘴及脚褐色。
雌性成鸟 体色较雄鸟浅淡翼斑黄褐色外侧2对尾羽棕黄色而非白色，并具暗褐色横斑及不规则的暗褐色块斑。余与雄鸟相似。
虹膜暗褐嘴浅褐，端部黑褐跗蹠及趾浅肉褐色。
量衡度(mm，g)(注：见图1）

国内分布：福建厦门、广东、海南、广西、云南中部楚雄和东南部蒙自。
资料来源：谭耀匡、关贯勋, 2003. 中国动物志 鸟纲 第七卷 夜鹰目 雨燕目 咬鹃目 佛法僧目 鴷形目. 北京: 科学出版社
pdf下载地址：Caprimulgus_affinis_amoyensis.pdf